Definition
▶
ใจเย็น
jai yen
หมายถึงการไม่ตื่นเต้นหรือไม่โกรธในสถานการณ์ที่ตึงเครียด
緊張した状況で興奮したり怒ったりしないことを意味します。
▶
เมื่อคุณรู้สึกเครียด ให้ลองใจเย็นๆ และหายใจลึกๆ
muea khun ruseuk khriat hai long jai yen yen lae hai chay luk luk
ストレスを感じたときは、落ち着いて深呼吸をしてみてください。
▶
เขาใจเย็นมากเมื่อพบกับปัญหา
khao jai yen mak muea phop kap panha
彼は問題に直面したとき、とても冷静でした。
▶
อย่าใจเย็นจนเกินไปเมื่อรอผลสอบ
ya jai yen jon koen pai muea rao phon sop
試験の結果を待っているときは、あまり落ち着きすぎないでください。