อารยะธรรม — meaning in Japanese: 文明

arayatham · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 文明

หมายเลข

mai lek

สาม

sam

เรียบร้อย

riap roi

อารยะธรรม

arayatham

เข้าใจ

khâojai

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal advanced

Usage

タイの文化や歴史について話す際に、特に学術的な場面やフォーラムでよく使われます。例えば、タイの伝統的な儀式や建築物について語るときに、文明の重要性を強調するために「อารยะธรรม」を用いることが一般的です。

Synonyms & nuances

この言葉は「文化」や「文明」とも関連がありますが、「อารยะธรรม」はより広範な社会の発展を示します。例えば、文化は特定の芸術や習慣に焦点を当てる一方で、「อารยะธรรม」は社会全体の構造や価値観を含む概念です。

Culture

「อารยะธรรม」はサンスクリット語の「アラヤ」（आलय、alāya）から派生しており、深い哲学的意義を持っています。タイの歴史において、特にアユタヤ王朝の時代には、様々な文化が交わり、新たな文明を形成しました。

FAQ

Q.อารยะธรรมの意味は何ですか？

「อารยะธรรม」は日本語で「文明」を意味します。文化や社会の発展に関連する概念です。

Q.อารยะธรรมはどのように使われますか？

主に学術的な文脈や文化的な議論で使われます。例として、タイの歴史を説明する際に使用されることが多いです。

Q.อารยะธรรมの使い方の間違いはありますか？

この言葉は主にフォーマルな文脈で使われるため、カジュアルな会話ではあまり使用しません。文脈に注意して使用することがポイントです。