I'm learning ไทย

น้อย — meaning in Japanese: 少ない (sukunai)

noi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 少ない (sukunai)
ข้าว
khao
น้อย
noi
โดยเฉพาะ
doi chea por
อัศจรรย์
àt sà jà rán
สอง
song
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
タイのカフェやレストランで、注文する時に「この料理は少ないですか?」と尋ねる際に使われます。また、日常会話で量や程度を表現する時にも一般的です。
Synonyms & nuances
「น้อย」と似た意味を持つ言葉には「น้อยนิด(ノイニット)」がありますが、こちらはより微小なニュアンスを持っています。状況によって使い分けると良いでしょう。
Culture
「น้อย」という言葉は、タイ語の中でも非常に頻繁に使用されます。この言葉は、食べ物や物の量を表すだけでなく、感情や状態を示す時にも使われるので、タイ人の会話において非常に重要な役割を果たしています。また、タイでは「น้อย」の反対語として「มาก(マーク)」がありますが、これを使うことで、何かが少ないことと多いことを対比して話すことができます。
FAQ
Q.น้อยの使い方は?
「น้อย」は、数量が少ないことを表現する際に使われます。例えば、食べ物や物の量について話す時に便利です。
Q.น้อยの類義語は何ですか?
「น้อย」の類義語には「นิดหน่อย(ニッドノイ)」がありますが、こちらはよりカジュアルな表現です。
Q.文法的に「น้อย」はどのように使いますか?
「น้อย」は名詞や形容詞として使用されます。文中では、量や程度を修飾するために他の名詞と一緒に使うのが一般的です。
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary