Definition
▶
อาการ
aakarn
อาการคือสถานะหรือเครื่องหมายที่บ่งบอกถึงปัญหาสุขภาพที่เกิดขึ้นในร่างกาย
症状とは、身体の中で起こっている健康上の問題を示す状態や兆候です。
▶
ผู้ป่วยมีอาการไข้สูงและปวดหัว
phû bpuâi mii aakarn khái sǔng lae bpùat huá
患者は高熱と頭痛の症状があります。
▶
อาการแพ้อาหารของเขาทำให้ต้องไปโรงพยาบาล
aakarn phae aa-hǎan khăng khao tham hai dtong bpai róng phá-yaa-baan
彼の食物アレルギーの症状が病院に行かなければならなくなった。
▶
เมื่อเขารู้สึกอ่อนเพลีย อาการนี้อาจเป็นสัญญาณของการเจ็บป่วย
mʉ̂a khao rúu sèuk òrn phlîa, aakarn nîi àat bpen sǎn-yaán khǎng gaan jèp bpùai
彼が疲れているとき、この症状は病気の兆候かもしれない。