I'm learning
ไทย
คน — meaning in Japanese: 人
khon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
人
หนังสือ
nǎng-sǔe
คน
khon
โดยเฉพาะ
doi chea por
ฉันคิดว่า
chan khit wa
สุขภาพ
sukhaphap
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
タイ語の「คน」は、日常会話や仕事の場面でよく使われます。友達と話すときには「あなたはどんな人ですか？」（คุณเป็นคนแบบไหน）と尋ねたり、ビジネスミーティングで「このプロジェクトには何人の人が関わっていますか？」（โครงการนี้มีคนเข้าร่วมกี่คน）と聞く際に使われます。
Synonyms & nuances
「คน」と似た言葉に「บุคคล」（ブックコール）がありますが、「คน」はよりカジュアルで広く使われる一方、「บุคคล」はフォーマルな場面や法律文書で使われます。日常会話では「คน」を選ぶことが多いです。
Culture
「คน」という言葉は、タイ文化において非常に重要で、家庭やコミュニティの結束を象徴しています。タイでは、人とのつながりを重視するため、この言葉が頻繁に使われることは、人々の関係性や社会的地位を表す手段ともなっています。
FAQ
