I'm learning
Filipino
labingwalo — meaning in Japanese: 18歳
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
18歳
labingwalo
inumin
maghintay
pagtutunggali
kapatid
Skip this question
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立的
非常に一般的
Usage
フィリピンでは、誕生日を祝う際に「labingwalo」という言葉が使われます。特に18歳の誕生日は重要な節目とされ、友達や家族と一緒にパーティーを開くことが一般的です。成人を迎えるという意味合いもあり、特別なイベントとして盛大に祝われることが多いです。
Synonyms & nuances
「labingwalo」と似た言葉に「walong taon」がありますが、こちらは単に「8年」という意味です。「labingwalo」を使うことで、特定の年齢、すなわち18歳を明確に示すことができます。
Culture
「labingwalo」は、フィリピンの文化において成人年齢を示す言葉であり、18歳になることは多くのフィリピン人にとって一大イベントです。特に、女性の18歳の誕生日は『Debut』と呼ばれ、華やかなパーティーが開催されることが伝統となっています。これは、若者が大人としての責任を持つことを象徴しています。
FAQ
