I'm learning Filipino

mali — meaning in Japanese: 間違い (machigai)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 間違い (machigai)
sampung daliri
tahanan
mali
tanong
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
フィリピン語の「mali」は、日常会話やビジネスシーンで広く使われます。例えば、友達に間違った道を教えた時や、仕事でミスを指摘された時に、この言葉が使われます。
Synonyms & nuances
「mali」と似た言葉に「kamalian」がありますが、「kamalian」はより強いニュアンスで間違いを指摘する時に使われます。「mali」は日常的に軽いミスを指す際に適しています。
Culture
「mali」という言葉は、フィリピンの言語文化に深く根付いています。この言葉の語源は、古代のフィリピン語にまで遡り、間違いや過ちを強調するための重要な表現として進化してきました。
FAQ
Q.フィリピン語の「mali」の正しい使い方は?
「mali」は、間違いや誤解を指摘する時に使います。友達との会話やビジネスシーンでも使える便利な言葉です。
Q.「mali」の使い方を教えてください
例えば、「Mali ang sagot ko.」と言うと、「私の答えは間違いです。」という意味になります。
Q.「mali」と「kamalian」の違いは?
「mali」は一般的な間違いを指すのに対し、「kamalian」はより深刻な過ちや失敗を示します。状況に応じて使い分けましょう。
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary