mabilis — meaning in Japanese: 速い (はやい)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 速い (はやい)

mabilis

magsalita

panaginip

ako

pagsasama

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

フィリピンでは、特に交通やスポーツに関する会話で「mabilis」という言葉がよく使われます。例えば、友達同士で「このバスは速いね」と言ったり、サッカーの試合で「彼は速い選手だ」と評価したりする場面です。

Synonyms & nuances

「mabilis」と似た言葉には「 mabilis na 」や「 mabilis at maayos 」がありますが、後者は速さだけでなく、効率や整然さも含意します。このため、「mabilis」を選ぶときは、スピードに特化した表現をしたい場合に最適です。

Culture

「mabilis」はタガログ語で「速い」という意味ですが、語源はスペイン語の「móvil」に関連しています。フィリピンの歴史的背景により、言語が多くの異なる文化から影響を受けていることが反映されています。この言葉は、日常生活の中でのスピードや効率を強調するのにぴったりです。

FAQ

Q.mabilisの使い方は？

「mabilis」は、乗り物や動作の速さを表現するのに使います。例えば、交通機関やスポーツの速度について話すときに便利です。

Q.mabilisの反対語は何ですか？

「mabilis」の反対語は「mabagal（遅い）」です。フィリピン語では、速さと遅さを対比して表現することが多いです。

Q.mabilisの文法的な使用例は？

「mabilis」は形容詞として使われ、名詞を修飾します。例えば、「mabilis na sasakyan（速い車）」のように使われます。