pagsisisi — meaning in Japanese: 悔い改め

Definition

▶ pagsisisi

Ang pagsisisi ay ang damdamin ng pagkakaroon ng mga pagdududa o panghihinayang sa mga nagawa na, kadalasang nagdudulot ng hangarin na ituwid ang mga pagkakamali.

後悔は、行ったことに対する疑問や悔いの感情であり、通常は過ちを正そうとする願望を伴います。

▶ Naramdaman niya ang malalim na pagsisisi matapos siyang magsalita ng masakit sa kanyang kaibigan.

彼女は友人に辛い言葉を言った後、深い後悔を感じました。

▶ Ang kanyang pagsisisi ay nagbigay-daan sa kanya upang magbago at maging mas mabuting tao.

彼の後悔は彼を変え、より良い人間になる道を開きました。

▶ Dahil sa kanyang pagsisisi, humingi siya ng tawad sa mga taong nasaktan niya.

彼の後悔のために、彼は傷つけた人々に謝罪しました。