tumulong — meaning in Japanese: 助ける (tasukeru)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 助ける (tasukeru)

berde

kapayapaan

pagtulong

puti

tumulong

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

フィリピンでは、友人や家族が困っているときに「tumulong」を使います。また、ボランティア活動や地域のイベントでも、誰かを助ける際にこの言葉がよく使われます。

Synonyms & nuances

「tumulong」と似た言葉には「sagip」がありますが、これは主に緊急事態や危険から救うことを指します。一方で「tumulong」は日常的な助けを意味し、より広い文脈で使われます。

Culture

「tumulong」という言葉は、フィリピンの文化において非常に重要です。助け合いの精神が根付いており、特に困難な状況においては皆が互いに手を差し伸べることが奨励されています。また、この言葉の起源はマレー語の「tulong」にさかのぼり、古くから地域のコミュニティで使われてきました。

FAQ

Q.「tumulong」の使い方は？

「tumulong」は、誰かを助ける行為を表す際に使います。例えば、友人が勉強で困っているときに「手伝うよ、tumulongするよ」と言うことができます。

Q.「tumulong」の過去形は？

「tumulong」の過去形は「tumulong」で、過去に誰かを助けたときに使います。例えば、「先週、彼を助けました」と言いたい場合は「先週、tumulong ako sa kanya」となります。

Q.「tumulong」と「tulong」の違いは？

「tumulong」は動詞で「助ける」という意味ですが、「tulong」は名詞で「助け」や「援助」を指します。使用する文脈によって使い分けが必要です。