tulad — meaning in Japanese: のように

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for のように

itinatag

mabuti

nakakaintriga

tulad

palagi

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

フィリピンでは、日常会話の中で「tulad」をよく使います。たとえば、友人と話しているときに「彼はまるで有名な俳優のようだ」と表現したいときに使われます。また、学校の授業やプレゼンテーションでも「tulad」を用いて比喩的な表現をすることがあります。

Synonyms & nuances

「tulad」は「parang」と似た意味を持ちますが、「tulad」は比較的はっきりとした類似性を示します。一方で「parang」はより曖昧で、感覚的な比較を含むことが多いです。

Culture

「tulad」はタガログ語で「のように」を意味し、フィリピンの文化において比喩を用いることは非常に重要です。この言葉は、フィリピンの詩や歌の中でもしばしば登場し、感情や感覚を豊かに表現するために使われます。フィリピンの人々は、比喩を使って自分の気持ちを表現することを好む傾向があります。

FAQ

Q.「tulad」の使い方は？

「tulad」は、比喩を使って他のものを表現する際によく使われます。たとえば、「彼女は花のように美しい」という表現で使われます。

Q.「tulad」を使った例文は？

「彼はサッカー選手のように速いです」や「この料理はお母さんの作ったもののように美味しいです」といった文で使われます。

Q.「tulad」と「parang」の違いは何ですか？

「tulad」は具体的な比較を示すのに対し、「parang」はより感覚的な表現を含みます。状況に応じて使い分けることが大切です。