I'm learning Filipino

nakakaintriga — meaning in Japanese: 興味深い

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 興味深い
magpahinga
tanong
katapangan
basura
nakakaintriga
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 中級
Usage
フィリピンでは、友人との会話やテレビ番組の感想を共有する際に「nakakaintriga」という言葉がよく使われます。何か特別な出来事や興味深いニュースを語る時に、この言葉を用いることで、相手に興味を引くことができます。
Synonyms & nuances
この言葉は「kaakit-akit」や「kaakit-akit」は、いずれも「魅力的な」という意味ですが、「nakakaintriga」は特に興味をそそるものに焦点を当てています。このため、何かの詳細を知りたくなるような文脈で使うと効果的です。
Culture
「nakakaintriga」という言葉は、「intrigue(興味を引く)」という意味を持ちますが、その語源はタガログ語の「intriga」に由来しています。フィリピンの文化において、興味を引く話題や物事は、人々の交流の中で重要な役割を果たします。
FAQ
Q.nakakaintrigaとはどういう意味ですか?
「nakakaintriga」は「興味深い」という意味で、何かが非常に興味を引く様子を表現します。特に驚きを伴う事柄に使われることが多いです。
Q.nakakaintrigaの使い方は?
友達に最近の映画について話す時や、面白いニュースをシェアする際に使うのが一般的です。例として、「この映画はとてもnakakaintrigaだった」と言うことができます。
Q.nakakaintrigaの類義語は何ですか?
類義語には「kaakit-akit」や「kapansin-pansin」がありますが、これらは少し異なるニュアンスを持っています。「nakakaintriga」は特に好奇心を刺激する要素を強調します。
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary