I'm learning Filipino

katiyakan — meaning in Japanese: 確実

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 確実
kapayapaan
katiyakan
komprehensyon
supling
babae
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
フィリピンでは、ビジネスや教育の場面で「katiyakan」という言葉がよく使われます。たとえば、会議での意思決定や、試験の合格を確実にするための準備について話し合う際に使われることがあります。
Synonyms & nuances
「katiyakan」と似た言葉に「sigurado」がありますが、こちらはもっとカジュアルな表現です。ビジネスやフォーマルな文脈では「katiyakan」を選ぶと、より信頼性が高い印象を与えます。
Culture
「katiyakan」は、古いフィリピン語の「tiyak」に由来し、確信や信頼を表す概念が根源にあります。この言葉は、フィリピン文化における信頼の重要性を反映しており、特に人間関係やビジネスでの約束が重視される社会で使われています。
FAQ
Q.katiyakanの使い方は?
「katiyakan」は、確実性や信頼性を表現する際に使用されます。ビジネスの決定や学業の成果について話すときに適しています。
Q.katiyakanの同義語は何ですか?
同義語には「sigurado」がありますが、使い方には微妙な違いがあります。フォーマルな場面では「katiyakan」を使用することをお勧めします。
Q.katiyakanを使った例文はありますか?
「プロジェクトの成功にはkatiyakanが必要です。」や「この結果についてはkatiyakanがあります。」などの文で使えます。
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary