maligo — meaning in Japanese: 入浴する (nyūyoku suru)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 入浴する (nyūyoku suru)

pumunta

lima

wakas

buksan

maligo

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

フィリピンでは、友人や家族と一緒に過ごす際、特に暑い日や運動の後に「maligo」を使います。ビーチやプールに行った後、さっぱりしたい時にもよく使われる言葉です。

Synonyms & nuances

「maligo」と似た言葉には「naligo」があり、こちらは過去形を示します。異なるのは、文脈によって現在形の「maligo」を使うことで、行動を今行っていることを表現できる点です。

Culture

「maligo」はスペイン語の「bañarse」に由来しており、フィリピンの入浴文化に深い影響を与えています。フィリピンでは、入浴は単なる清潔さを保つための行為だけでなく、リラックスや社交の時間ともなっています。

FAQ

Q.「maligo」の正しい使い方は？

「maligo」は入浴することを指しますが、文脈によってはシャワーを浴びることも含まれます。例えば、友人に「今日はmaligoする？」と聞くことができます。

Q.「maligo」を使う時の注意点は？

「maligo」は日常的な会話で非常に使われる言葉ですが、フォーマルな場面では避けることがあります。ビジネスミーティングなどでは、他の表現を使うことをお勧めします。

Q.「maligo」を使った例文は？

例えば、「今日は暑いから、海に行ってmaligoしたいな。」や、「スポーツの後に少しmaligoしてリフレッシュしよう。」と言えます。