maliit — meaning in Japanese: 小さい (chiisai)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 小さい (chiisai)

panahon

pwede

paghahanapbuhay

pamana

maliit

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

フィリピンのカフェで、小さなサイズのコーヒーを注文する時や、友人に小さなプレゼントを渡す時に「maliit」を使います。また、子供や赤ちゃんについて話す時にも頻繁に使用されます。

Synonyms & nuances

「maliit」と似た言葉には「bata」がありますが、「bata」は特に子供を指す時に使われます。「maliit」は一般的にサイズに関連していますが、「bata」は年齢に関連しているため、文脈によって使い分ける必要があります。

Culture

「maliit」は、フィリピン語の「maliit」から直接派生しています。この言葉は、物理的なサイズだけでなく、感情や状況の「小ささ」も表現することができます。例えば、小さな幸せや小さな問題など、実生活でも幅広く使われる言葉です。

FAQ

Q.maliitの使い方は？

「maliit」は、サイズや量が小さいことを表す時に使います。たとえば、小さな犬や小さな家を指して使用することができます。

Q.maliitの対義語は何ですか？

「maliit」の対義語は「malaki」です。「malaki」は大きいという意味で、物体や人などのサイズを強調する際に使われます。

Q.maliitを使う時の注意点は？

他のサイズを表す言葉と混同しないように注意が必要です。「maliit」は小さいことを特に強調しますが、他の言葉では異なるニュアンスがあります。文脈を理解することが重要です。