kol — meaning in Japanese: 腕 (うで)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 腕 (うで)

değer

kulak

bütünleşme

kol

değişkenlik

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

トルコ語の「kol」は、日常会話やスポーツの文脈で頻繁に使われます。例えば、友人に腕を使って何かを持ち上げるときや、医者が患者の腕を診察する際に用いられます。

Synonyms & nuances

「kol」に似た言葉には「bacak」がありますが、「bacak」は「脚」を意味します。「kol」を選ぶことで、腕に特化した意味合いを持たせることができ、身体の部位を明確に区別できます。

Culture

「kol」はトルコ語で「腕」を意味し、古代トルコ語の「köl」に由来しています。この言葉は、身体の重要な一部である腕を表すだけでなく、比喩的に「助け」や「支え」を意味することもあります。例えば、「kol kanatを広げる」という表現は、誰かを守るまたは助けるという意味で使われます。

FAQ

Q.トルコ語で「kol」を使った例文は？

「Kolum çok ağrıyor.」は「私の腕はとても痛いです。」という意味です。これは日常的に使われる表現で、体の不調を伝える際に便利です。

Q.「kol」と他の身体部位の言葉の違いは？

例えば、「kol」と「bacak」は異なる部位を指します。腕は上半身の一部、脚は下半身の一部です。文脈によって使い分けることが大切です。

Q.「kol」の使い方に注意する点は？

「kol」を使う際は、文脈に注意が必要です。例えば、比喩的に使う場合は、相手に混乱を与えないように明確に説明することが重要です。