maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
Türkçe
uygun
— meaning in Japanese:
適切な
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
適切な
Gitmek
行く (iku)
uyku
寝る
güneş
太陽 (たいよう)
duygular
感情
uygun
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
uygun
Uygun, belirli bir duruma ya da amaca göre uygun olan, elverişli anlamına gelir.
適切なは、特定の状況や目的に対して適している、好適なことを意味します。
▶
Bu elbise düğün için uygun.
このドレスは結婚式に適切です。
▶
Bu kitap çocuklar için uygun değil.
この本は子供には適切ではありません。
▶
Uygun fiyatlı bir otel bulmalıyız.
適切な価格のホテルを見つけなければなりません。
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
一般的
Usage
トルコ語のネイティブスピーカーは、適切な選択や行動を評価する際に「uygun」という言葉を使います。例えば、友達同士でレストランを選ぶ時や、仕事のプロジェクトに対して適切な戦略を話し合う場面でよく聞かれます。
Synonyms & nuances
「uygun」と似た言葉に「müsait」がありますが、müsaitは「空いている」という意味が強く、状況に応じて使い分ける必要があります。何かが「uygun」である場合、それはクオリティやフィット感が高いことを示します。
Culture
「uygun」は、トルコ語の「uygunluk」から派生した言葉で、適合や適切さを意味します。トルコの文化では、適切さが重視される場面が多く、特にビジネスや教育の現場で使われることが多いです。
FAQ
Q.
「uygun」の意味は何ですか?
「uygun」はトルコ語で「適切な」という意味です。適合や妥当さを示す際に使われることが多い表現です。
Q.
「uygun」と類似の言葉はありますか?
はい、「uygun」と似た言葉には「müsait」がありますが、ニュアンスが異なります。「müsait」は主に空間や時間が空いていることを示します。
Q.
「uygun」を使った文の例を教えてください。
もちろんです。「Bu otel uygun fiyatlıdır.」という文は、「このホテルは適切な価格です。」という意味になります。
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary