hüzün — meaning in Japanese: 悲しみ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 悲しみ

nasıl

restoran

hüzün

her

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学中級

Usage

トルコ語の「hüzün」は、特に文学や音楽の中で使用されることが多く、悲しみや切なさを表現する際に使われます。例えば、詩を読むときや、感情的な映画を観るときに、この言葉を使って感情を共有する場面が見られます。

Synonyms & nuances

「hüzün」は、一般的な「üzüntü」（悲しみ）とは異なり、より深い内面的な悲しみや切なさを指します。状況によっては「hüzün」を使うことで、より詩的かつ感情的なニュアンスを伝えることができます。

Culture

「hüzün」は、トルコの文化において非常に重要な概念であり、特にオスマン帝国時代からの文学作品に頻繁に登場します。この言葉は単なる「悲しみ」を超えた深い感情を表し、トルコの音楽や映画でもしばしば中心テーマとなります。

FAQ

Q.hüzünの意味は何ですか？

「hüzün」はトルコ語で「悲しみ」を意味しますが、単なる悲しみだけでなく、深い感情を含む言葉です。

Q.hüzünはどんな場面で使われますか？

主に文学や音楽の中で、感情を表現するために使われます。特に詩や歌の中で頻繁に見られます。

Q.hüzünと他の言葉の違いは何ですか？

「hüzün」は深い内面的な悲しみを表すのに対し、一般的な「üzüntü」はもっと広い意味の悲しみを指します。文脈によって使い分けることが重要です。