I'm learning Türkçe

üzerine — meaning in Japanese: 以上

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 以上
çalışmak
değişim
üzerine
buna göre
ekmek
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
トルコ語のネイティブスピーカーは、日常会話やビジネスシーンで「üzerine」を用います。例えば、友人との会話で「この本は私が読むべき以上の価値がある」と言ったり、プレゼンテーションで「このプロジェクトは予算を超えて進行しています」と説明したりします。
Synonyms & nuances
「üzerine」と似た言葉には「üstünde」がありますが、「üzerine」はより抽象的なコンテキストで使われることが多いです。「üstünde」は物理的に何かの上にある状況を指すのに対し、「üzerine」は議論や意見の上に何かを追加する際に使われます。
Culture
「üzerine」という言葉は、トルコ語の「üzer」という動詞から派生しています。これは「上に」という意味を持ち、トルコの文化では、物事の上に何かを置くことがしばしば重視されることから、意義が深いとされています。また、トルコの料理文化でも、料理を盛り付ける際にトッピングをすることを指すこともあります。
FAQ
Q.「üzerine」の使い方は?
「üzerine」は、何かが他の物の上にあることを表す際に使います。例として、何かのトピックについて追加の情報を提供する時に便利です。
Q.この言葉に類似する表現は?
類似する表現として「üstünde」がありますが、文脈によって使い分ける必要があります。具体的には、物理的な位置を表す場合は「üstünde」を、抽象的な議論の場合は「üzerine」を使用します。
Q.「üzerine」を使った文を作りたいが、注意点は?
文脈に応じて「üzerine」を使うことが重要です。特に、情報を追加する際には、その前に述べた内容と明確に関連付けるように心がけましょう。
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary