I'm learning Türkçe

gerek — meaning in Japanese: 必要

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 必要
Sevmek
tren
gerek
müzik
On
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
トルコ語の「gerek」は、必要性を表現する際に頻繁に使用されます。例えば、仕事の場面で「このレポートを提出するには、いくつかの情報がgerek(必要)です」と言ったり、友人との会話で、「旅行にはお金がgerek(必要)だね」といった具合に、日常的な状況で幅広く使われます。
Synonyms & nuances
「gerek」と類似した言葉には「zorunlu」がありますが、「zorunlu」は強制的な必要性を表すのに対し、「gerek」はもう少し柔らかい必要性を示します。例えば、義務感よりも必要性を感じる時には「gerek」を使う方が自然です。
Culture
「gerek」という言葉は、トルコ語の文法的な構造において、必要性を強調する重要な役割を果たします。この言葉は、古代トルコ語から派生したもので、時を経てさまざまな文脈で使われるようになりました。また、トルコにおいては、家族や友人との会話で特に重要な「必要」を表現する際によく使われるため、文化的な背景も豊かです。
FAQ
Q.gerekの使い方は?
「gerek」は日常会話での必要性を示す際に使います。文の例で言えば、「このアイデアが成功するためには、計画がgerekです」といった形です。
Q.gerekの反対の言葉は何ですか?
「gerek」の反対の言葉は「gerekmez」で、これは「必要ない」という意味です。使い方としては、「この食事には塩がgerekmez(必要ない)」というふうに使います。
Q.gerekを使う時に注意すべき文法は?
「gerek」を使う時は、主語との一致を考慮するのが大切です。また、文脈によっては「gerekli」という形容詞も使われることがありますので、場面に応じて使い分けると良いでしょう。
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary