maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
українська
картка
— meaning in Japanese:
カード
kartka
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
カード
голова
holova
頭
життєвий
zhyttievyj
重要な
картка
kartka
Сімнадцять
Simnadtsyat'
セブンティーン
різниця
riznytsya
違い
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
картка
kartka
Картка - це плоский предмет, зазвичай із картону або пластика, на якому міститься інформація або використовується для ідентифікації.
カードは、通常は紙またはプラスチック製の平らな物体で、情報が記載されているか、識別に使用されます。
▶
Я отримав нову картку банку.
私は新しい銀行カードを受け取りました。
▶
На картці написано моє ім'я.
カードには私の名前が書かれています。
▶
Вона показала свою картку студентки на вході.
彼女は入口で学生証を見せました。
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
非常に一般的
Usage
ウクライナ語で「картка」は、買い物やサービスの支払い時に使用されることが多いです。例えば、スーパーマーケットでのクレジットカードやポイントカードの提示、または公共交通機関での乗車券として使われます。
Synonyms & nuances
「картка」と似た言葉に「талон」がありますが、こちらは特定の用途(例えば、特典やサービス利用のためのチケット)に限定されることが多いです。一般的な「カード」を指す際には「картка」を選ぶ方が適切です。
Culture
「картка」という言葉は、「карта」(地図)に由来しており、元々は小さな紙片を指していました。この言葉が広がり、カードという意味で使われるようになったのは、技術の進化や生活スタイルの変化と密接に関連しています。ウクライナでは、様々な種類のカードが日常生活で欠かせない存在となっています。
FAQ
Q.
「картка」の発音はどうですか?
「картка」は「カートカ」と発音します。ウクライナ語の子音と母音の組み合わせに注意して、流れるように発音しましょう。
Q.
「картка」を使った例文はありますか?
もちろんです。「Моя картка не працює」(私のカードは機能していません)という文で日常的な文脈で使えます。
Q.
「картка」の文法的なポイントは?
「картка」は女性名詞で、単数形の時は「картки」(カードの複数形)になります。また、形容詞と組み合わせる際には性に注意が必要です。
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary