I'm learning українська

приємний — meaning in Japanese: 楽しい

pryyemnyy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 楽しい
приємний
pryyemnyy
мудрість
mudristʹ
бігти
bihty
недостатньо
nedostatnio
різниця
riznytsya
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ウクライナでは、友人と楽しい時間を過ごすときや、特別なイベントの際によく「приємний」という言葉が使われます。例えば、家族との食事や、祭りの雰囲気を表現する際に重宝されます。
Synonyms & nuances
「приємний」と似た言葉には「комфортний」(快適な)がありますが、前者は主に人間関係や体験に関連して使われます。一方、「комфортний」は物理的な快適さに焦点を当てるため、使い分けが重要です。
Culture
「приємний」という言葉は、ウクライナ語の「приємно」という言葉から派生しています。この言葉は、心地よさや快適さを表現する際に用いられ、ウクライナの伝統的な歓迎の文化に深く根付いています。また、ウクライナの詩や音楽でもよく使用され、感情を豊かに表現するための重要な要素となっています。
FAQ
Q.「приємний」の使い方は?
「приємний」は、特に楽しい体験や心地よい感情を表現する際に使用されます。友達との会話や日常の中で使うと良いでしょう。
Q.この言葉の反対の意味を持つ言葉は?
「приємний」の反対語には「неприємний」(不快な)があります。この言葉は、嫌な経験や不快感を表すときに使われます。
Q.文法的に「приємний」を使うときに気をつけることは?
「приємний」は形容詞なので、名詞の性別や数に応じて形が変わります。例えば、男性名詞には「приємний」、女性名詞には「приємна」を使うことに注意が必要です。
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary