I'm learning українська

впевненість — meaning in Japanese: 自信

vpевненість · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 自信
вибірковість
vybirkovist
неконтрольований
nekontrol'ovanyi
абстракція
abstraktsiya
впевненість
vpевненість
лише
lyshe
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ウクライナ語の「впевненість」は、自己紹介やプレゼンテーションの際など、自信を持って話す場面でよく使われます。また、友人や家族との会話の中で、自分の意見や考えに対する確信を表現する際にも用いられます。
Synonyms & nuances
この言葉の近い同義語には「самовпевненість」(自己信頼)がありますが、「впевненість」はより広い意味での自信を指し、自己信頼は自己評価に関連しています。状況によって使い分けることが重要です。
Culture
「впевненість」の語源は、ウクライナ語の「впевнений」(自信がある)から派生しています。この言葉は、特にウクライナの独立運動や国際的な場面での自信の重要性を強調する文脈でよく使われるため、文化的にも深い意味を持っています。
FAQ
Q.「впевненість」の発音はどうですか?
「впевненість」は「ウペヴネニスチ」と発音します。ウクライナ語特有の音に注意しながら練習してみてください。
Q.「впевненість」を使った例文はありますか?
はい、例えば「Я маю впевненість у своїх рішеннях」(私の決定に自信があります)という文で使われます。
Q.「впевненість」と「самовпевненість」の違いは何ですか?
「впевненість」は一般的な自信を指し、「самовпевненість」は自己過信や傲慢さを含むことがあります。文脈に応じて使い分けると良いでしょう。
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary