I'm learning
українська
незалежний — meaning in Japanese: 独立した
nezalezhnyj · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
独立した
безпечний
bezpechnyy
захоплення
zakhoplennya
покладатися на власні сили
pokladatysia na vlasni syly
незалежний
nezalezhnyj
абстрактний
abstraktnyy
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
ウクライナでは、政治や社会的な文脈で「незалежний」という言葉がよく使用されます。特に、国の独立や個人の自由に関する議論の中で、この言葉は重要な役割を果たします。例えば、独立記念日のスピーチや政治的な声明の中で使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「незалежний」と似た言葉には「вільний」（自由な）がありますが、「незалежний」は特に政治的・経済的な独立を強調します。日常会話では「вільний」を使うこともありますが、正式な文脈では「незалежний」を選ぶことが多いです。
Culture
「незалежний」という言葉は、ウクライナの歴史に深く根ざしており、1991年の独立時に特に重要な意味を持ちました。この言葉は、ウクライナ人が長い間求めてきた自由と自己決定権を象徴しています。また、ウクライナ語の「незалежний」は、ラテン語の「independens」に由来しており、古代から続く独立の概念を反映しています。
FAQ
