поїздка — meaning in Japanese: 旅行 (りょこう)

poïzdka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 旅行 (りょこう)

тиха вода

tykha voda

серце

sertse

поїздка

poïzdka

суперечливий

superetchlyvyi

враження

vrazhennya

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ウクライナ語の「поїздка」は、旅行や移動に関連するさまざまな状況で使用されます。例えば、友人や家族との小旅行を計画する際や、ビジネストリップの話をするときに使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「поїздка」と似た言葉には「подорож」（旅）がありますが、「поїздка」は特に短期間の旅行や近場への移動を指すことが多いです。長期間の旅行や冒険を表現する際には「подорож」を選ぶことが一般的です。

Culture

「поїздка」の語源は、ウクライナ語の「поізд」という言葉から派生しており、これは「列車」を意味します。この言葉は、移動や旅行に対するウクライナの文化的な愛情を反映しており、特に列車旅行が非常に人気です。

FAQ

Q.поїздкаの意味は何ですか？

「поїздка」は「旅行」を意味し、移動や旅を指します。友人や家族との小旅行などでよく使われます。

Q.поїздкаの使い方は？

例えば、「この週末にпоїздкаに行く予定です」と言うことで、週末の旅行を計画していることを表現できます。

Q.поїздкаとподорожの違いは？

「поїздка」は短い旅行や移動を指し、「подорож」はより長期的な旅を指します。文脈によって使い分けることが重要です。