аналітичний — meaning in Japanese: 分析的

analitychnyi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 分析的

чек

chek

аналітичний

analitychnyi

рука

ruka

сприяти

spryaty

недостатність

nedostatnistʹ

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

ウクライナ語の「аналітичний」は、研究やビジネスの会議、またはデータ分析を行う場面でよく使われます。たとえば、経済のトレンドを分析する際や、科学的な研究結果を議論する時に、分析的な視点が重要とされます。

Synonyms & nuances

「аналітичний」と似た言葉には「системний」（システム的）がありますが、前者は特にデータや情報の分析に関わる要素を強調します。したがって、データを分解して理解する必要がある場合には「аналітичний」を選ぶのが適切です。

Culture

「аналітичний」の語源は、古代ギリシャ語の「分析する」という意味の「analusis」に由来します。この言葉は、科学や学問の発展に伴い、特に19世紀以降に重要視されるようになりました。今日では、データや情報を扱う多くの分野で必要不可欠な概念となっています。

FAQ

Q.「аналітичний」の使い方は？

「аналітичний」は、特にデータ分析や研究の文脈で使われます。たとえば、ビジネスプランを作成する際に、資料を分析する必要がある場合にこの言葉を使います。

Q.「аналітичний」と同じ意味の他のウクライナ語は？

「аналітичний」と同じ意味を持つ他のウクライナ語には「дослідницький」（研究的）がありますが、前者は分析に特化したニュアンスがあります。

Q.「аналітичний」の文法的な注意点は？

「аналітичний」は形容詞であり、名詞と一緒に使われる際には性や数に注意が必要です。たとえば、男性名詞には「аналітичний」、女性名詞には「аналітична」を使います。