I'm learning
українська
описувати — meaning in Japanese: 描写する
opysuvaty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
描写する
постійний
postiyjnyy
вибагливий
vybahlyvyy
грати
hraty
описувати
opysuvaty
вплив
vplyv
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
ウクライナ語の「описувати」は、物事や状況を詳しく説明する際に使われます。たとえば、小説を書く時や旅行の思い出を語る時、またはプレゼンテーションで特定のアイデアを詳しく述べる際に非常に役立ちます。
Synonyms & nuances
この言葉に近い同義語には「характеризувати」（特徴付ける）がありますが、「описувати」はより具体的かつ詳細な描写に使われることが多いです。言葉の選択によって、描写の深さやニュアンスが変わるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
Culture
「описувати」は、ウクライナ語において「見えるものや感じるものを言葉で描写する」という重要な行為を表します。この言葉の語源は、古代スラヴ語の「описати」に由来し、描写や説明の文化的な重要性を強調しています。ウクライナの文学においても、情景描写やキャラクターの詳細な説明が重要視されており、この言葉はその中で頻繁に使用されます。
FAQ
