I'm learning українська

зміна — meaning in Japanese: 変化

zmina · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 変化
зміна
zmina
їжа
izha
щирість
shchyrystʹ
завдання
zavdannya
вечеря
vecherya
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
ウクライナ語の「зміна」は、日常会話やビジネスの場面で頻繁に使用されます。例えば、天候の変化や人間関係の変化について話すときに使われることが多いです。また、学校の授業で新しいカリキュラムが導入される際にもこの言葉が使われます。
Synonyms & nuances
この言葉の類義語には「переміна」がありますが、「зміна」はより一般的な変化を指し、「переміна」は特定の状況における変化、例えば位置や状態の変化を示します。日常会話では「зміна」がより広範囲に使われます。
Culture
「зміна」という言葉は、古代スラブ語の「зменъ」から派生しており、変化や移り変わりという概念が深く根付いています。ウクライナでは、季節の移り変わりや伝統的な祭りにおける変化を象徴する言葉としても重要視されています。
FAQ
Q.「зміна」を使った例文は?
「зміна」を使った例文としては、「季節のзмінаはいつも驚きです。」という表現があります。これは季節が変わることに対する感動を表しています。
Q.「зміна」の反対語は何ですか?
「зміна」の反対語は「стабільність」(安定)です。この言葉は、変わらない状態や持続的な状況を指します。
Q.「зміна」を使う際の注意点は?
「зміна」を使う際は、変化の内容に応じて文脈を考慮することが重要です。たとえば、ポジティブな変化とネガティブな変化のどちらを指すかを明確にするために、形容詞を追加すると良いでしょう。
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary