I'm learning українська

порівняти · Ukrainian

porivnyaty · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
сприяти
spryaty
усвідомлення
usvidomlennia
дослідження
doslidzhennya
порівняти
porivnyaty
світло
svitlo
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ウクライナ語の「порівняти」は、何かを比較する際に非常に重要です。例えば、友人との会話で異なる映画の評価を話し合ったり、学校の課題で二つの文化を比較する時に使われます。
Synonyms & nuances
「порівняти」と類似の言葉には「зіставити」がありますが、「порівняти」は一般的に二つ以上の対象を比較する際に使用されます。一方、「зіставити」は、特に二つの特定の要素を強調して比較する場合に使われます。
Culture
「порівняти」という言葉は、ウクライナ語の「порівняння」(比較)から派生しています。ウクライナの歴史の中で、文化や思想を比較することが重要視され、特に文学や音楽の分野で多く使われるようになりました。
FAQ
Q.порівнятиの使い方は?
「порівняти」は、対象の違いや共通点を明確にするために使われます。例えば、「この二つの映画をпорівнятиことができますか?」といった具合です。
Q.порівнятиの活用方法は?
「порівняти」は動詞で、通常は不定詞として使われます。文脈によって活用形が変わるので、例文を参考にすると良いでしょう。
Q.порівнятиとпорівнянняの違いは?
「порівняти」は動詞で「比較する」という意味ですが、「порівняння」は名詞で「比較」という意味です。文脈に応じて使い分けが必要です。
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary