вічність — meaning in Japanese: 永遠

vichnistʹ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 永遠

книга

knyha

вічність

vichnistʹ

зміст

zmist

економіка

ekonomika

середина

seredyna

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

文学中級

Usage

ウクライナ語の「вічність」は、哲学的な議論や文学作品で頻繁に使用されます。特に、愛や死といったテーマを扱う際に、永遠の概念を表現するために用いられます。例えば、詩や歌の中で、愛の永遠性を語る時に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「вічність」と似た言葉には「безкінечність」がありますが、後者は無限や終わりのない状態を指すことが多いです。一方で「вічність」は、特に時間的な永続性に重点を置くため、具体的な文脈によって使い分けることが重要です。

Culture

「вічність」という言葉は、古代ギリシャ語の「αἰών」（アイオーン）に由来しています。この言葉は、時間や存在の状態を意味し、時間の流れを超えた永遠の概念を表現します。ウクライナの文学では、特にロマン主義や象徴主義の時代にこの言葉が多く使われ、著名な詩人たちが愛や存在の深淵を探求する際に欠かせないものでした。

FAQ

Q.「вічність」の使い方は？

「вічність」は、詩や文学作品での愛や死のテーマに関連して、多くの文脈で使われます。具体的には、恋人同士の愛が永遠であることを語る際に多用されます。

Q.「вічність」と「безкінечність」の違いは？

「вічність」は時間の永続性を強調するのに対し、「безкінечність」は無限性を指します。文脈によって適切な言葉を選ぶことが重要です。

Q.「вічність」を使う際の文法上の注意点は？

「вічність」は名詞なので、文中で主語や目的語として使います。また、形容詞や副詞と組み合わせることでより豊かな表現が可能です。

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary