великий — meaning in Japanese: 大きい

velykyi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 大きい

емоції

emotsiyi

оптимістичний

optymistychnyy

Десять

Desyat'

традиція

traditsiya

великий

velykyi

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ウクライナ語の「великий」は、日常会話や文学作品で広く使われます。例えば、友人との会話で「この家は大きい（великий）」と言ったり、詩の中で「彼の心は大きい（великий）」と表現したりする場面があります。

Synonyms & nuances

「великий」に似た言葉には「значний」がありますが、これは「重要な」というニュアンスを含むため、サイズの大きさを強調したいときは「великий」を選ぶことが多いです。

Culture

「великий」という言葉は、ウクライナの文化的な豊かさを象徴しています。歴史的に、ウクライナの大地は農業に適しており、大きな収穫をもたらしてきました。このため、物理的な大きさだけでなく、精神的な大きさや偉大さを表現するのにも使われます。

FAQ

Q.ウクライナ語の「великий」の使い方は？

「великий」は、物のサイズや重要性を表す際に使われます。例えば、大きな建物や重要なイベントについて話す時に適しています。

Q.「великий」の反対の言葉は何ですか？

「великий」の反対語は「маленький」（小さい）です。この対比を使うことで、より具体的な表現が可能になります。

Q.「великий」を使った文の例は？

例えば、「彼は大きな夢を持っている（він має великий сон）」や「この山は本当に大きい（ця гора дійсно велика）」というように使用されます。