I'm learning اردو

لکھنا — meaning in Japanese: 書く

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 書く
غالب
راستہ
لکھنا
خود اعتمادی
خواب دیکھنا
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
ウルドゥー語の「لکھنا」は、文書を書くときや日記をつけるとき、または学校の宿題をする際に使われます。特に、作家や学生がアイデアを記録したり、論文を書くことが求められる場面で頻繁に使用されます。
Synonyms & nuances
「لکھنا」と似た言葉に「تحریر کرنا」がありますが、こちらはより正式な文書を書く際に使われることが多いです。「لکھنا」はもっと日常的な場面で自由に使える言葉です。
Culture
「لکھنا」という言葉は、ウルドゥー語の文学や詩において重要な役割を果たしています。歴史的には、ウルドゥー文学の発展とともにこの言葉が使われ続けており、多くの著名な詩人や作家がこの行為を通じて自己表現を行ってきました。
FAQ
Q.「لکھنا」の使い方は?
「لکھنا」は、主に文章や手紙を書く際に使われます。日常会話でもよく用いられる言葉です。
Q.書くという行為にはどんな種類がありますか?
書くには、手書き、タイプ、デジタルメディアを使用するなど様々な方法があります。ウルドゥー語では、これらの違いを表現するために異なる言葉を使います。
Q.文法的な誤りについて知りたい。
「لکھنا」は動詞の形で、時制に応じて変化します。たとえば、過去形は「لکھا」になりますので、正しい形を使うことが重要です。
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary