ملنا — meaning in Japanese: 会う

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 会う

جلدی

پراسرار

ملنا

بہن

تھوڑا سا

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

ウルドゥー語の「ملنا」は、友達や家族と会う時に使われることが多いです。特に、カフェや公園での待ち合わせや、ビジネスミーティングの場でもよく使われます。

Synonyms & nuances

「ملنا」と似た言葉には「دیکھنا」がありますが、「دیکھنا」は主に「見る」という意味です。会うことを強調したい場合は「ملنا」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「ملنا」は、ウルドゥー語の中でも非常に重要な単語で、出会いや交流の基本的な概念を表しています。この言葉は、インドとパキスタンの文化において、人々が互いに関係を築く際の重要な要素です。

FAQ

Q.「ملنا」を使った文の例は？

「ہم کل ملیں گے」という文は、「私たちは明日会います」という意味です。日常会話でよく使われます。

Q.「ملنا」の過去形はどうなりますか？

「ملنا」の過去形は「ملے گا」です。例えば、「ہم کل ملے تھے」というと、「私たちは昨日会った」となります。

Q.「ملنا」と「آنا」の違いは何ですか？

「ملنا」は「会う」と翻訳され、他の人との出会いを指します。一方、「آنا」は「来る」という意味で、場所に訪れることを示します。