I'm learning اردو

تبدیلی — meaning in Japanese: 変化

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 変化
سر
قدرتی
فکری آزادی
تبدیلی
پہنچنا
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ウルドゥー語の「تبدیلی」は、特に社会的変化や個人的な成長について話すときに使われます。例えば、政治的なコンテキストでは、選挙後の「تبدیلی」がよく語られ、個人のライフスタイルの変化に関しても「تبدیلی」が使われます。
Synonyms & nuances
「تبدیلی」は「تبدل」と似た意味を持ちますが、「تبدیلی」はより一般的に使われ、特に社会や環境の変化を指すことが多いです。一方、「تبدل」はより個別的な変化、たとえば感情や状態の変化に使われることが多いです。
Culture
「تبدیلی」という言葉は、ウルドゥー語の文化において非常に重要です。特に、パキスタンでは政治的なスローガンとして頻繁に使われ、国民の期待や希望を象徴しています。この言葉は、歴史的に見ても、変革の象徴として語られることが多く、さまざまな文学作品にも登場します。
FAQ
Q.「تبدیلی」とはどのような意味ですか?
「تبدیلی」はウルドゥー語で「変化」を意味し、社会的、個人的、または状況的な変化を指します。日常会話や文学で広く使用されています。
Q.「تبدیلی」を使うときの注意点は?
「تبدیلی」を使用する際は、文脈に注意が必要です。特に政治や社会運動の文脈で使う場合、強い感情を伴うことが多く、適切な状況を選ぶことが重要です。
Q.「تبدیلی」を使った例文は?
例文として「ہماری زندگی میں بہت سی تبدیلیاں آئی ہیں」(私たちの生活には多くの変化があった)という文が使えます。このように、個人の経験や社会的な情勢について話すときに便利です。
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary