I'm learning اردو

مشاہدہ — meaning in Japanese: 観察

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 観察
ہوٹل
خوابیدہ
مشاہدہ
پہنچنا
صرف
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
「مشاہدہ」は、特に科学的研究や教育の場において、観察することを指す際に広く使用されます。例えば、学生が自然の現象を観察する実験や、天文学者が星を観測する状況でこの言葉が使われます。
Synonyms & nuances
「مشاہدہ」と似た言葉には「نظریہ」(ナザリヤ)がありますが、「نظریہ」は理論や見解を示すのに対し、「مشاہدہ」は実際の観察行為を強調します。実際の事象を観察する際には「مشاہدہ」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「مشاہدہ」は、アラビア語の「شاهد」(シャハダ)から派生した言葉で、観察や証言という意味があります。この語は、イスラーム文化においても重要な概念であり、特に科学や教育においての観察は、知識の探求の基本として重視されています。
FAQ
Q.「مشاہدہ」の使い方は?
「مشاہدہ」は、観察することを示す言葉で、特に科学的な文脈でよく使われます。自然現象や社会的状況を観察する際に、この言葉を使います。
Q.「مشاہدہ」を使った例文は?
例えば、「سائنس کے طلبا نے مشاہدہ کیا کہ پرندے کیسے اڑتے ہیں۔(科学の学生たちは、鳥がどのように飛ぶかを観察した。)」というように使用します。
Q.「مشاہدہ」と似た言葉は何ですか?
「مشاہدہ」と似た言葉には「تجزیہ」(タジャズィア)がありますが、「تجزیہ」は分析を意味します。観察の行為そのものを指す場合には「مشاہدہ」を使います。
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary