تسکین — meaning in Japanese: 満足

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 満足

شوق

باہر

تسکین

گھر

سکھ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ウルドゥー語のネイティブスピーカーは、日常会話の中で友人や家族と満足感について話す時に「تسکین」という言葉を使います。例えば、良い食事の後や、ストレスから解放された瞬間に感じる心の平和について表現する際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「تسکین」という言葉は、満足や安心感を表現するためによく使われますが、「آرام」（アーラム）という言葉と比較すると、心理的な安らぎという意味合いが強いです。何かを達成した後の内面的な満足感を示す際には「تسکین」を選ぶことが多いです。

Culture

「تسکین」という言葉は、アラビア語の「سکینة」（サキーナ）に由来しています。この言葉は、心の安らぎや落ち着きを表すために使われることが多く、特に詩や文学の中での使用が目立ちます。また、ウルドゥー文学において「تسکین」は、愛や幸福感を表現する際に特に重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.تسکینの意味は何ですか？

「تسکین」は、日本語で「満足」や「安らぎ」を意味します。心の平和や充実感を表す言葉として使われます。

Q.تسکینを使った例文はありますか？

例えば、友人と一緒に食事を楽しんだ後に「この食事は本当に تسکین ہے」と言うことができます。これは、その食事が心を満たしてくれたことを表現しています。

Q.تسکینの使い方に注意すべき点はありますか？

「تسکین」は一般的にポジティブな感情を表現するために使われますが、ネガティブな状況では避けるべきです。例えば、悲しい出来事について話している時にこの言葉を使うのは不適切です。