فراخی — meaning in Japanese: 広々とした

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 広々とした

اکیلے

ٹھنڈا

رنگینی

محاورہ

mahawara

فراخی

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立中級

Usage

ウルドゥー語の話者は、広々とした部屋や場所について話すとき、特に家やオフィスのデザインに関する会話で「فراخی」を使います。また、友人や家族とのカジュアルな会話で、旅行先の宿泊施設の快適さを表現する際にもよく登場します。

Synonyms & nuances

「فراخی」に似た言葉には「وسیع」がありますが、「فراخی」はよりリラックスした雰囲気を持つ広さを強調します。一方、「وسیع」は物理的な広さに焦点を当てることが多いため、用途に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「فراخی」は、ウルドゥー語の豊かな文学や詩にもしばしば登場します。この言葉は、空間の広さだけでなく、心の広さや開放感を表現するのにも使われるため、詩的な文脈でも重宝されています。さらに、古代の建築物や庭園の広さを称賛する際にも用いられ、ウルドゥー文化における空間の重要性を象徴しています。

FAQ

Q.فراخیの意味は何ですか？

「فراخی」は「広々とした」という意味で、特に空間の広さや快適さを表現する際に使われます。

Q.فراخیはどのような場面で使いますか？

この言葉は、家やオフィスの広さについて話すときや、旅行先での宿泊施設の快適さを表現する際に使われます。

Q.فراخیの使い方に注意すべきポイントは？

「فراخی」は間違っても狭い空間に対して使わないようにしましょう。広さを表現する際に適切な状況で使うことが重要です。