I'm learning tiếng Việt

Đỏ — meaning in Japanese: 赤 (あか)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 赤 (あか)
vĩnh cửu
cửa
Bốn
mấy giờ
Đỏ
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
ベトナム語で「Đỏ」は、特に食べ物や衣服、インテリアの色を表現するときによく使われます。たとえば、祭りの際に赤い衣装を着ることや、特別な料理に赤い唐辛子を使うことなど、日常生活の中で色彩を意識する瞬間に頻繁に耳にします。
Synonyms & nuances
「Đỏ」と似た言葉には「hồng」(ピンク)や「nâu」(茶色)がありますが、「Đỏ」は明確に赤を指します。特に、情熱や活力を強調したい場合には「Đỏ」を選ぶことが多いです。
Culture
ベトナムでは、赤は幸福や繁栄を象徴する色とされています。特に旧正月(テト)には、赤い飾りや衣服が多く見られ、重要な文化的アイコンとなっています。また、赤は結婚式においても重要な意味を持ち、新郎新婦は伝統的に赤い衣装を身に着けます。
FAQ
Q.「Đỏ」とはどういう意味ですか?
「Đỏ」は日本語で「赤」と訳される色の名前です。ベトナムの文化においても意味深い色とされています。
Q.「Đỏ」を使った例文はありますか?
はい、例えば「Cái áo này màu đỏ.」(このシャツは赤いです。)のように使えます。
Q.「Đỏ」はどんな場面で使われますか?
「Đỏ」は日常生活の中で、食べ物や衣服の色を表現する際によく用いられます。また、特別な行事や祝祭に関連する場合も多いです。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary