I'm learning tiếng Việt

đường — meaning in Japanese: 道 (みち)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 道 (みち)
ý nghĩa
thương
đường
từ ngữ
trường tồn
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
ベトナムの都市部や田舎で「đường」という言葉は、道路や通りを指す際によく使われます。たとえば、友達と一緒に街を歩いているときに「このđườngを行けば、カフェがありますよ」とアドバイスするようなシチュエーションです。
Synonyms & nuances
「đường」と似た言葉に「lối」がありますが、「lối」は小道や小径を指すことが多いです。「đường」は主に大通りや主要な道路に使われるため、状況に応じて適切な言葉を選ぶことが大切です。
Culture
「đường」という言葉は、古代のベトナム語に由来しています。ベトナムでは、道は単なる交通手段だけでなく、人々の生活や文化の重要な一部でもあります。また、道を通じて地元の市場や祭りにアクセスすることができ、文化交流の場ともなっています。
FAQ
Q.「đường」はどういう意味ですか?
「đường」はベトナム語で「道」という意味です。交通手段や通りを指し、日常会話でも頻繁に使用されます。
Q.「đường」を使った例文はありますか?
はい、例えば「このđườngは混んでいます」と言えば、道路の混雑状況を表現できます。
Q.「đường」の発音はどうですか?
「đường」は「ズン」と発音します。声調に注意しながら練習すると良いでしょう。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary