I'm learning
tiếng Việt
máy bay — meaning in Japanese: 飛行機
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
飛行機
máy bay
thường
từ ngữ
tốt
trẻ em
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
非常に一般的
Usage
ベトナム語の「máy bay」は、旅行やビジネスの際に飛行機を利用する時によく使われます。例えば、搭乗手続きの時や友人に旅行の計画を話す時など、具体的な場面で普通に使われる表現です。
Synonyms & nuances
「máy bay」と同じ意味を持つ言葉には「phi cơ」がありますが、「máy bay」は一般的に使用される言葉で、日常会話でよく使われます。一方、「phi cơ」はより専門的な言い回しで、航空業界や技術的な文脈で使われることが多いです。
Culture
「máy bay」という言葉は、ベトナム語で「機械（máy）」と「飛ぶ（bay）」を組み合わせた言葉です。このことから、飛行機は「飛ぶ機械」として捉えられ、技術の進化と人々の移動手段の変化を象徴しています。また、ベトナムの歴史では、戦争の影響で航空機が重要な役割を果たしたため、文化的にも特別な意味を持っています。
FAQ
