đâu — meaning in Japanese: どこ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for どこ

trừu tượng

đâu

không ai

cố gắng

điểm đến

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ベトナム語の「đâu」は、道を尋ねるときや友達にどこにいるかを聞くときによく使われます。例えば、「あなたは今どこですか？」のような日常的な会話で頻繁に使用されます。

Synonyms & nuances

「đâu」に似た言葉には「nơi」（場所）があり、これはより具体的な場所を指すことが多いです。「nơi」は物理的な場所を強調する場合に適していますが、「đâu」は質問形式や探し物をする場面で使われることが一般的です。

Culture

「đâu」は、古代ベトナム語に由来し、方角を示す言葉として使われていました。地理的な探求が重要だった時代に、人々は「どこ？」と尋ねることで新しい土地や文化を発見してきました。これは、ベトナムの旅行文化とも深く結びついています。

FAQ

Q.ベトナム語の「đâu」はどうやって使いますか？

「đâu」は疑問詞として使われ、場所を尋ねる際に使用します。例えば、「Nhà bạn ở đâu？」（あなたの家はどこですか？）というように使います。

Q.「đâu」の発音は難しいですか？

「đâu」の発音は日本語の「ダウ」に似ていますが、声調に注意が必要です。正しい発音をすることで、相手に意図が伝わりやすくなります。

Q.「đâu」を使った例文はありますか？

もちろんです。「Chúng ta đi đâu？」（私たちはどこに行きますか？）や「Bây giờ trời ở đâu？」（今どこに天気がありますか？）などがあります。