I'm learning
tiếng Việt
mới — meaning in Japanese: 新しい
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
新しい
mâu thuẫn
riêng tư
thẻ tín dụng
chân lý
mới
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
非常に一般的
Usage
ベトナム人は新しい商品やサービスを紹介する際に「mới」を使います。例えば、友達に新しいレストランを勧める時や、最新のスマートフォンの機能について話す時に自然に使われます。
Synonyms & nuances
「mới」と似た言葉には「mới mẻ」がありますが、これは「新鮮な」というニュアンスを含みます。「mới」は一般的に新しいもの全般を指し、より用途が広いです。
Culture
「mới」は、古いものや伝統に対する対比として、常に進化する現代社会を反映しています。この言葉は、特にテクノロジーの発展と共に使われることが多く、ベトナムの若者文化では「新しいことに挑戦する」精神を象徴しています。
FAQ
