I'm learning tiếng Việt

mục tiêu — meaning in Japanese: 目標 (もくひょう)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 目標 (もくひょう)
mục tiêu
khóc
kẹo
của
khả năng
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ベトナム語で「mục tiêu」は、ビジネスの会議や目標設定の場面でよく使用されます。たとえば、プロジェクトの進捗を確認する際に、具体的な目標を設定することが重要です。日常会話でも友人との計画を立てる時に「mục tiêu」を使うことがあります。
Synonyms & nuances
「mục đích」も似た意味を持ちますが、「mục tiêu」は具体的な達成すべきポイントを指すのに対し、「mục đích」は目的や意義を広く示す言葉です。目標を設定する場合には「mục tiêu」を選ぶのが適切です。
Culture
「mục tiêu」は「目標」という意味ですが、ベトナム文化においては、目標を設定することが個人の成功につながると考えられています。この言葉は、特に教育やビジネスの場で重要視され、成功を追求するための指針として用いられます。
FAQ
Q.「mục tiêu」の使い方を教えてください。
「mục tiêu」は目標を意味し、ビジネスや日常会話で広く使われます。何かを達成するために具体的なターゲットを示す時に使うと良いでしょう。
Q.「mục tiêu」を使った例文はありますか?
「今年のmục tiêuは、英語を流暢に話せるようになることです。」というように、自分の達成したい目標を示す際に使います。
Q.「mục tiêu」を使う時の注意点は何ですか?
「mục tiêu」を使う際は、具体的な数値や期限を明確にすることで、より効果的に伝えられます。曖昧な表現にしないようにしましょう。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary