biển — meaning in Japanese: 海

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 海

nhanh

bình thường

tuyệt vời

biển

Uống

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ベトナム語の「biển」は、ビーチでの休暇や海の料理を楽しむ際に頻繁に使われます。例えば、友達と海に行く計画を立てる時や、観光地での説明をする時に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「biển」の近い同義語には「hồ」（湖）や「sông」（川）がありますが、これらはそれぞれ異なる水域を指します。「biển」は広大で塩水のある海を特に示すため、他の水域と区別されます。

Culture

「biển」という言葉は、古代ベトナムの文化に深く根ざしており、海は生活の重要な一部です。特に、バオダイ王朝時代には、海岸線を利用した貿易が盛んでした。この背景があるため、海はベトナム人にとって特別な存在となっています。

FAQ

Q.「biển」を使った例文は？

「biển」に関連する例文として、「Chúng ta sẽ đi biển vào cuối tuần này.」（今週末、海に行きます）があります。

Q.「biển」の発音はどうなの？

「biển」は「ビエン」と発音し、声調に注意が必要です。正しい発音は意味を変えることがあります。

Q.「biển」を使う時の注意点は？

「biển」は名詞ですが、形容詞や動詞と組み合わせて使う際には、文の構成に気を付ける必要があります。例えば、「biển đẹp」（美しい海）などの表現があります。