I'm learning tiếng Việt

hay — meaning in Japanese: いいえ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for いいえ
khóc
không có
hay
chân thành
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
インフォーマル 非常に一般的
Usage
ベトナム語の「hay」は、友人や家族とのカジュアルな会話でよく使われます。例えば、食事の後に「おいしい!」と言った時に「hay」と返すことで、相手の料理を褒めることができます。
Synonyms & nuances
「tốt」も「良い」という意味ですが、「hay」はよりカジュアルなニュアンスを持ち、特に料理や楽しい経験に対して使われることが多いです。状況によって、より親しみやすさを表現するために「hay」を選ぶことが良いでしょう。
Culture
「hay」は、ベトナム語の中で「良い」や「素晴らしい」という意味を持つ形容詞の一つです。この言葉は、特に人々の文化や料理において、他者を称賛するためによく使われます。また、ベトナムの伝統的な食文化の中で、料理が「hay」とされることが、社交の一環として重要視されます。
FAQ
Q.「hay」はどのように使いますか?
「hay」は、友達や家族との会話で、何かが良いと感じた時に使います。例えば、料理が美味しい時やイベントが楽しい時に「hay」と言うと、相手に称賛を伝えることができます。
Q.「hay」の反対語は何ですか?
「hay」の反対語は「dở」で、「悪い」や「まずい」という意味です。料理の味や経験が良くない時に使います。
Q.「hay」を間違って使わないためには?
「hay」はインフォーマルな場面で使う言葉ですので、フォーマルな場面や目上の人に対して使用するのは避けた方が良いです。代わりに「tốt」などのフォーマルな言葉を使うと良いでしょう。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary