quả — meaning in Japanese: フルーツ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for フルーツ

quả

thú vị

chơi

bận rộn

hư vô

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ベトナム語の「quả」は、特に市場や食事の場面で頻繁に使用されます。たとえば、友達と一緒に果物を買いに行くときや、家族と一緒に食事をする際に、料理に使う果物を指すときに使います。

Synonyms & nuances

「quả」と似た言葉に「trái」がありますが、「trái」は特に果物を指すことが多いです。一方で、「quả」は果物だけでなく、実を持つ植物全般を指すため、より広い意味を持っています。

Culture

「quả」は、古代ベトナム語に由来し、果物だけでなく、植物の実全般を指す言葉として使われてきました。ベトナム文化では、果物は豊作や幸福を象徴するため、特にお祝いの場面で重要な役割を果たします。

FAQ

Q.「quả」の使い方は？

「quả」は市場や食事の際に果物を指して使います。例えば、果物を選ぶ時や、果物の種類を話す時に便利です。

Q.「quả」を使った例文は？

例えば、「私はマンゴーのquảを食べます。」という文で、「quả」はマンゴーを指します。

Q.「quả」と「trái」の違いは？

「quả」は植物の実全般を指すのに対し、「trái」は特に果物に焦点を当てた言葉です。文脈によって使い分けることが重要です。