I'm learning tiếng Việt

điều kiện tiên quyết — meaning in Japanese: 前提条件

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 前提条件
khi nào
điều kiện tiên quyết
chân lý
dự đoán
trách nhiệm
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
「điều kiện tiên quyết」は、大学の入学要件や仕事の応募条件など、特定の資格や準備が必要な場合に使われます。例えば、ある専門課程を履修するために、前の基礎コースを修了する必要がある時に使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「điều kiện tiên quyết」は、特定の条件が必要な場合に用いられる言葉ですが、類似の表現として「điều kiện cần thiết」があります。「điều kiện cần thiết」は、必須ではなくても望ましい条件を指すことが多いため、状況に応じて使い分けることが重要です。
Culture
「điều kiện」は「条件」を意味し、「tiên quyết」は「前提」や「必須」を表しています。この言葉は、特に教育やビジネスの文脈で頻繁に使われ、物事の進行に必要な基礎的な要素を示します。例えば、ベトナムの教育制度では、特定の科目を履修するために必ず必要となるコースが存在し、その際にこの表現が用いられます。
FAQ
Q.「điều kiện tiên quyết」の使い方は?
この言葉は、特定の条件が満たされなければ次のステップに進めない場合に使用します。例えば、大学の専攻を選ぶ際に必要な前提条件を説明する際などです。
Q.この言葉はどのような場面で使えますか?
ビジネスや教育の文脈でよく使われます。例えば、プロジェクトの開始にあたり、必要な前提条件や資格を説明する時に役立ちます。
Q.「điều kiện tiên quyết」と「điều kiện cần thiết」の違いは?
「điều kiện tiên quyết」は必須の条件を指すのに対し、「điều kiện cần thiết」は必要ではないが望ましい条件を示すことが多いです。使う場面によって使い分けが重要です。
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary