问题 — meaning in Japanese: 問題

wèntí · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 問題

应力

yìnglì

问题

wèntí

这一发现

zhè yī fà xiàn

红

hóng

该CORP

gāi CORP

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的非常に一般的

Usage

「问题」は日常会話やビジネスシーンでよく使われます。例えば、友人と話しているときに「今、どんな问题があるの？」と言ったり、会議で「この项目には多くの问题があります」と発言することがあります。

Synonyms & nuances

「问题」と似た言葉に「困难」がありますが、これは「困難」を意味し、より深刻な状況を示します。「问题」はより一般的で、日常的な問題から複雑な問題まで幅広く使用されます。

Culture

「问题」という言葉は、もともと「問い」を意味する古い漢字から派生しています。この言葉は、単に「問題」を指すだけでなく、時には「質問」としても使われます。中国の文化では、問題を解決することが重要視されており、「问题」を話し合うことは進歩の一歩と見なされています。

FAQ

Q.「问题」の使い方は？

「问题」は日常会話やビジネスで使われます。具体的には、何か障害があるときや解決が必要なときに使うのが一般的です。

Q.「问题」を使うときの注意点は？

「问题」は一般的に中立的な表現ですが、文脈によっては相手にネガティブな印象を与えることがあります。丁寧に使うように心掛けましょう。

Q.「问题」と「困难」の違いは？

「问题」は一般的な問題を指しますが、「困难」はより深刻な困難さを指すため、状況に応じて使い分ける必要があります。