动力 — meaning in Japanese: 力

dònglì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 力

内阁

nèigé

景观

jǐngguān

利润

lìrùn

工作

gōng zuò

动力

dònglì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「动力」は、人々が熱意やエネルギーを表現する際によく使われます。例えば、ビジネスの会議で新しいプロジェクトの推進力を話し合うときや、友人との会話でモチベーションの源泉を共有する時に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「动力」は「能量」と似た意味を持つ言葉ですが、前者は動きや推進力を強調し、後者は主にエネルギーの量を示します。例えば、プロジェクトの進行状況について話す時には「动力」を使うと良いでしょう。

Culture

「动力」という言葉は、もともと「動く力」という意味を持つ「动」と「力」の組み合わせから生まれました。中国の文化において、この言葉は単に物理的な力だけでなく、精神的なエネルギーや意欲をも表現するため、日常生活やビジネスの中で非常に重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.「动力」の使い方は？

「动力」は、物事を進めるためのエネルギーや意欲を表す際に使います。例えば、「私の动力は家族のためです」と言うことで、家族への思いが自分の推進力であることを表現できます。

Q.「动力」を使った例文は？

「このプロジェクトには新しい动力が必要です。」というように、目標を達成するためのエネルギーや意欲の重要性を強調する際に使われます。

Q.「动力」を使う時の注意点は？

「动力」は主に抽象的なエネルギーを表すため、具体的な物理的な力を指す場合には「力量」などの他の言葉を使った方が良いでしょう。文脈に応じて適切な言葉を選ぶことが大切です。