I'm learning 中文

队伍 — meaning in Japanese: チーム

duìwǔ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for チーム
数十亿
shù shí yì
该杂志
gāi zázhì
公民
gōngmín
队伍
duìwǔ
阿姨
āyí
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
「队伍」は、学校のクラブ活動やスポーツチーム、仕事のプロジェクトチームなど、特定の目標に向かって協力するグループを指す際に使われます。特にクラスやイベントでのチーム編成においてよく使われる表現です。
Synonyms & nuances
「团队」も「チーム」を意味しますが、「队伍」はより具体的に目的を持った集団を指す傾向があります。例えば、スポーツやイベントでの競技チームには「队伍」を使いますが、ビジネスチームには「团队」を使うことがあります。
Culture
「队伍」という言葉は、もともと「隊」を意味する「队」と「伍」を組み合わせたもので、歴史的には軍隊や隊列を意味していました。今ではより広い意味で、チームやグループを指す言葉として使われています。
FAQ
Q.「队伍」の使い方を教えてください。
「队伍」は、特にチームやグループのコンテキストで使われます。例えば、スポーツチームや学校のクラブ活動など、共同作業をする集団に対して使用します。
Q.「队伍」と「球队」はどう違うの?
「球队」は特にサッカーチームやバスケットボールチームなど、スポーツに特化したチームを意味します。一方、「队伍」はより広い意味でのチームやグループを指します。
Q.「队伍」を使った例文を教えて。
「我加入了学校的足球队伍。'(私は学校のサッカーチームに参加しました。)のように使えます。
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000